尊敬的學校領導、各位老師、各位同學:
大家好!我是鎬京學院2017級會計學院會計1706班的學生張天宇,2019年9月通過參與學院開展的”2+2中波國際交流生雙學位”順利地在波蘭華沙維斯瓦大學開始了自己的留學生活。
在來到波蘭之前,我糾結過無數次要不要繼續,因為這個決定充滿了太多的未知:我能不能適應這里的生活,能不能跟上老師的進度,能不能和同學們相處,能不能用自己不標準的英文和別人溝通……我不知道這個決定是對是錯,直到下飛機的那一刻我才安下心來。面對陌生的城市,陌生的民族,陌生的生活習慣,對我都有很大的挑戰,但是唯一能做的就只有努力融入和勇往直前。目前來到這里已經兩個多月的時間了,在這段時間里雖然有艱辛與苦惱,但是,對我而言無論是學習上還是生活上都有了不同程度的提高。現將我的學習生活情況進行總結分享給大家。
波蘭是中歐最大的國家,位于中歐東北部,首都華沙坐落在維斯瓦河沿岸,這里有風格迥異的東歐風情,有東歐小美國之稱。波蘭的飲食以肉類,馬鈴薯和奶油為主。境內交通也非常發達,公交,電車,地鐵,出租都很方便。這里的人也很是熱情,他們總是會微笑的向你點頭問好,如果有問題問他們,他們也會很熱心的解答。這里的天氣最是奇怪,一會晴天一會陰天,晚上也經常下雨。尤其是日照時間,這里不到下午四點就已經天黑了。這里除了有典型的西方的食物,還可以買得到中國的小吃調料,中國的甜點小吃,還有中國的面館,中國的餐廳。這里的衣服類型和價位跟國內差不多,但是食物卻相差太多,非常的不習慣,所以我大部分都是自己做飯。我們現在住在華沙的市中心,周圍的鄰居也都是中國人,我們的關系也很好。
初到波蘭,對于全新的環境有很多東西都不明白,還好有學長學姐的幫忙,帶我們置辦家居的同時,幫我們熟悉周圍的環境。這座城市的確有獨特的魅力,可以看到現代化都市風貌。也可見歷史滄桑的痕跡。這里沒有太多的高大的建筑,沒有太過擁擠的街道,空氣非常的干凈。我們趕上的第一個節日是萬圣節,無論是街道上還是學校里氛圍非常的濃厚。在學校的大廳布置很多的彩帶,玩偶,還有唱歌舞蹈的表演,大廳站滿的人一起唱唱跳跳做游戲。萬圣節不久就是現在的圣誕假期,他們對待圣誕節就像我們對待過年一樣,很是熱鬧。
其實對于我這個只會煮方便面的人來說,進步最大的就是我的廚藝,從一開始的難以下咽變成了現在的可以吃飽。剛來到這里的時候,天天白水煮面,自己都開始嫌棄自己的飯,第一次煎面包就把面包片煎的全乎,炒的土豆也很難吃,肉類的菜更是不會做,所以后來就下載各種做飯app開始學習。果然經過無數次的實踐已經可以做一些簡單的炒菜和肉菜,廚藝見長的同時也開始享受這個鉆研的過程。
在學習方面,我們雖然課程不多,但是很多的功課需要自己私下學習。剛開始上課的時候很不適應,老師的語速很快,班里同學一起討論,自己也不能很清晰的講出自己的想法,一節課下來經常懵懵懂懂,上完老師的課還會專門找同學把不懂的問題問清楚,所以自己有很大的壓力,不能說流利的英語,不能和老師同學輕松地交流,還有多的PPT需要學習,學習專業課的同時也很擔心自己的英語水平,背單詞,讀英語文章,學語法也是每天必做的事情,在國內的時候學習進度,學習內容會聽從班級的統一安排,現在沒有老師監督,沒有固定的安排,所有的學習都要靠自己。這里的考試有的周考,有的月考,有的網考,有的筆試,怎么安排都看老師的安排。聽同學說這些試題都是老師自己出的,網上找不到答案,只有認真聽課,寫筆記,考試才答的出來。
學習之余我還認識了很多朋友,除了中國朋友還有其它的外國朋友。我教他們說一些簡單的詞匯,講中國文化,還會給他們展示支付寶,抖音,淘寶等軟件,看到他們喜歡中國的樣子,自己很是驕傲。學校里還有開設孔子學院,會中文的人也很多,記得有一次我們在排隊交材料,有一個女生直接對我說“你也在排隊嗎”我以為她也是中國人,結果一問才知道她來自塔吉克斯坦。
對于課余生活,確實沒有國內豐富,但是如果想要出去旅游是很方便的,因為波蘭是申根國家所以拿著自己的簽證也可以去周圍的其他國家。最近,我參加了一節中文課在一所小學里,給我感觸頗多。我喜歡他們活躍的課堂氛圍,喜歡上課的時候孩子們打打鬧鬧,這和中國的上課方式是有很大差異的,我們從小的課堂都是安安靜靜,老師一直傳授的方式,而這邊會在學習內容后會組織一些跟學習內容有關的游戲,讓孩子們提高學習興趣的同時還能鞏固知識。我覺得這種方式是可以借鑒的。
最后我有一些經驗給即將出來留學的學弟學妹們:
1. 在國內一定要好好學習英語,尤其是聽力口語,只有這樣才能更好的和老師,同學交流。除此之外,還有多積累一些專業詞匯,不然上課的時候哪怕曾經已經學過也可能不知道老師在講什么。
2. 一定要好好學習自己的專業課,因為由于語言障礙可能會影響自己的聽課狀態,如果學好專業課的話會有很大的幫助。
3. 出國前一定要做好攻略,多帶一些調料榨菜之類的,如果剛到吃不慣當地的飯菜還可以用來湊活一下,如果喜歡吃方便面還可以多帶一些。
感謝學院提供的這次寶貴的機會,感謝學院領導一直以來的關懷與支持,感謝外事辦梁老師平時的鼓勵和幫助,感謝會計學院所有領導,任課老師和我的班主任在前兩年對于我的辛勤培養和諄諄教導
祝愿我親愛的母校-鎬京學院越辦越好,祝福學校領導和老師們身體健康家庭幸福,工作順哪里,同時也祝福鎬京學院所有的同學學習進步,前途似錦。